Do they know it’s Christmas time?

Falta uma semana para o dia de Natal! Este mês passou a correr e daqui a nada estamos em Janeiro e já acabou tudo. Adoro tudo relacionado com o natal: as luzes na rua, árvores enfeitadas, músicas de natal (adoroooo), sobremesas de natal, lareiras acesas, meias anti-derrapantes (lol), jantares de natal (é a única altura do ano em que o meu grupo de amigas consegue estar completo num jantar), trocas de prendas… Só há duas coisas que me tiram do sério nesta altura: o trânsito e os shoppings a abarrotar! Sou apaixonada pelos dias de Natal (24 para mim é ainda mais importante que 25) e, para além do meu aniversário, são os dias mais importantes do ano! Fico tão sensível nesses dias que choro quase sempre…choro de alegria, de tristeza ou pura e simplesmente porque alguém comeu da aletria de ovos moles que a minha mãe faz, todos os anos, especialmente para mim! O meu avô (que tem 98 anos), faz questão que a banda sonora do jantar e do almoço de natal seja uma banda de crianças da aldeia a cantar músicas conhecidas…até isso me faz chorar (falta-me é perceber se é no bom ou no mau sentido)! Prometo que tiro algumas fotografias para depois partilhar com vocês!

Portanto, mais um  ano, mais um Natal, mais família reunida, mais presentes, mais alegria, mais choro, mais aletria e mais crianças de Fafe a cantar!!! Viva o Natal!

Lime Love, Mariana.


Still a week to go until Christmas! Time flew so fast this month, it seems it was only yesterday the first decorations started to pop up and soon it will be January and everything will be over. I love everything related to Christmas: the lights in the street, the decorated trees everywhere, Christmas songs (they are great), Christmas desserts (even better), lit fireplaces keeping the cold at bay, non slip socks (lol), Christmas dinners (it’s pretty much the only time of the year when my group of friends can be present in its entirety), exchange of gifts… there are only two things that I hate this time of year: the traffic and the malls bursting at the seams with shoppers ! I am very passionate about Christmas’ days (24 to me is more important than 25) and, my birthday excluded, I consider them the most important days of the year! I’m so sensitive during these days that it’s almost a certainty I’ll burst into tears… tears of joy, sadness or simply because someone ate from the eggs aletria that my mother makes every year especially for me! My grandfather (who is already 98 years), insists that the background music during Christmas dinner and lunch be some children’s band from the local village singing (Christmas) popular songs… and even that brings the waterworks (to this day I’ve yet to understand if this happens because the music is that good or that bad)! I promise I will take pictures and share them with you!

So, another year, another Christmas, more family reunited, more presents, more joy, more crying, more aletria and more children from Fafe singing !!! Long live Christmas!

Lime Love, Mariana.

image10(12) image9(15)  image7(15) SONY DSCimage8(18) SONY DSC SONY DSC SONY DSC SONY DSC

Photographer Mariana Queirós

< Knit: old (similar here); Boots: old from Zara; Hat: Stradivarius (here) >

Follow me on:

FACEBOOK

INSTAGRAM

LOOKBOOK

Anúncios

One thought on “Do they know it’s Christmas time?

  1. mariana vp 19 de Dezembro de 2014 / 10:50

    tb amo o Natal….mas só consigo entrar mesmo no espírito lá para dia 23/24…
    gostei muito do outfit =)
    muah*

    Liked by 1 person

Deixe uma Resposta

Preencha os seus detalhes abaixo ou clique num ícone para iniciar sessão:

Logótipo da WordPress.com

Está a comentar usando a sua conta WordPress.com Terminar Sessão / Alterar )

Imagem do Twitter

Está a comentar usando a sua conta Twitter Terminar Sessão / Alterar )

Facebook photo

Está a comentar usando a sua conta Facebook Terminar Sessão / Alterar )

Google+ photo

Está a comentar usando a sua conta Google+ Terminar Sessão / Alterar )

Connecting to %s