Mixing

Neste dia acordei a apeteceu-me inventar… inventar à séria! Tinha este vestido, ainda por estrea,r mas como o acho um bocado “fresquinho” e de primavera, tinha de pensar bem no que haveria de conciliar com ele! O resultado foi este e bem sei que não é fácil gostar, eu própria estava reticente, mas após analisar as fotografias, até acho que funcionou!

O que acham?

Mariana.


Once in a while, waking up, I look at my clothes and feel the urge to mix them up in strange ways! I had this never worn dress, but I think it is a little bit fresh and not exactly for this season. That’s why I had to decide how to wear it, and this is the final result! 

What do you think?

Mariana.

image1image2image3Processed with VSCO with a7 presetProcessed with VSCO with a7 presetProcessed with VSCO with a7 presetProcessed with VSCO with a7 presetProcessed with VSCO with a7 presetProcessed with VSCO with a7 preset

< Dress: Zara (here); Fishnet Tights: Calzedonia; Jacket: Bershka Sales; Socks: old from Bershka; Sneakers: Vans; Sunnies: Loving Things: fb here, ig here); Rings: Aran Jewels (here and here) >

Follow me on:

Facebook

Instagram

Lookbook

Shiny Jeans

Comprei estas calças logo no início dos saldos… acho que até foi no primeiro dia! Adorei-as mas ainda não as tinha conseguido estrear, não vos consigo explicar porquê! A verdade é que, finalmente, peguei nelas e continuo a adorá-las, acho-as lindas e fazem um brilharete! Não acham?

Mariana.


I bought these jeans on the first sales day! I was in love with them but, I don’t know why, they were left on my wardrobe, waiting for me to remember them! Today was the day and I feel exactly the same way, they’re perfect! I still love these jeans and I think they look really special with a basic jumper! What do you think of this?

Mariana.

< Jeans: Pull&Bear Sales; Knit: H&m Sales; Bag and Boots: Zara Sales; Watch: Daniel Wellington (here); Rings: Aran Jewels (here and here) >

Follow me on:

FACEBOOK

INSTAGRAM

LOOKBOOK

Hair in the air like we don’t care 

Quem é que me explica, como se eu fosse muuuuito burra, porque é que está este temporal? Chuva, vento e frio… não aguento mais (e bem sei que veio tarde)! Tem sido (quase) impossível fotografar, em 90% das fotografias estou com os cabelos no ar e tenho que rezar que pare de chover uns minutinhos! Estou tão cansada disto e ainda agora começou… já tenho tantas saudades do verão! Sou a única? 
Mariana. 

I need someone really intelligent to explain me why is this weather so bad, so rainy and cold and why is the wind so angry? I’m so tired of this, it is so difficult to photograph… 90% of my photos, there’s me with all my hair in the air! Not to mention the rain… when will this stop? I’m already missing summer… am I the only one? 

Mariana. 

<Jeans, tshirt and bag: Zara sales; Denim Jacket: Pull&Bear sales; Sneakers: Adidas;  Choker: Missguided sales; Sunnies: D. Franklin (here) > 

Follow me on:

Facebook

Instagram

Lookbook

Purple rain

Comprei estas duas peças em separado… primeiro a camisola e depois as calças. Nunca pensei nelas como um conjunto até ao momento em que juntei as duas peças no armário. Fez-se click na minha cabeça e (super) imaginei este conjunto! Ontem foi o dia que resolvi usá-lo e gostei taaaanto do resultado! Para além de super confortável (parecia que estava de pijama), adoro vestir-me assim mais… diferente!

Mariana.


I bought these trousers and jumper separately! First I got this glittered blouse and left it “forgotten” on my wardrobe waiting for the perfect match. Then I received these pants and when I saw these two together, I knew I had to wear them as a co-ordinate! And I guess it worked pretty well because I’m in love with the result!

Mariana.

< Velvet Trousers: Zara sales; Glittered Blouse: Zara sales; Bag: Zara sales; Sunnies: Ray Ban; Sneakers: Vans >

Follow me on:

FACEBOOK

INSTAGRAM

LOOKBOOK